-
1 заключённое соглашение
Business: concluded agreementУниверсальный русско-английский словарь > заключённое соглашение
-
2 заключённое соглашение
adjecon. acuerdo concertado -
3 Экстренно заключённое соглашение об активах
Finances: Express Asset AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Экстренно заключённое соглашение об активах
-
4 Соглашение ООН по рыбным запасам (заключённое в 1995 г.)
1) Abbreviation: UNFSA (UN Fish Stock Agreement)2) UN: UNFSA, UN Fish Stock AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение ООН по рыбным запасам (заключённое в 1995 г.)
-
5 заключённое главой исполнительной власти соглашение, требующее санкции легислатуры
Универсальный русско-английский словарь > заключённое главой исполнительной власти соглашение, требующее санкции легислатуры
-
6 соглашение заключённое за рубежом
Patents: overseas agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение заключённое за рубежом
-
7 соглашение о мире, заключённое на основе взаимных уступок
Diplomatic term: peace packageУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о мире, заключённое на основе взаимных уступок
-
8 соглашение, заключённое до начала слушания дела
Law: pretrial stipulationУниверсальный русско-английский словарь > соглашение, заключённое до начала слушания дела
-
9 соглашение, заключённое до получения независимости
Diplomatic term: pre-independence agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение, заключённое до получения независимости
-
10 соглашение, заключённое на основе (какого-л.) принципа
Makarov: agreement on the principleУниверсальный русско-английский словарь > соглашение, заключённое на основе (какого-л.) принципа
-
11 соглашение, заключённое на основе принципа
Makarov: (какого-л.) agreement on the principleУниверсальный русско-английский словарь > соглашение, заключённое на основе принципа
-
12 соглашение, заключённое в письменной форме
nlaw. accord écritDictionnaire russe-français universel > соглашение, заключённое в письменной форме
-
13 соглашение, заключённое в упрощённой форме
nDictionnaire russe-français universel > соглашение, заключённое в упрощённой форме
-
14 соглашение,заключённое в связи с конкретным событием
nlaw. accord occasionnelDictionnaire russe-français universel > соглашение,заключённое в связи с конкретным событием
-
15 мировое соглашение, заключённое в суде
Универсальный русско-немецкий словарь > мировое соглашение, заключённое в суде
-
16 новаторское соглашение, заключённое с объединением народных предприятий или министерством
Универсальный русско-немецкий словарь > новаторское соглашение, заключённое с объединением народных предприятий или министерством
-
17 тарифное соглашение, заключённое между профсоюзом и капиталистическим предприятием
adjecon. FirmentarifУниверсальный русско-немецкий словарь > тарифное соглашение, заключённое между профсоюзом и капиталистическим предприятием
-
18 тарифное соглашение, заключённое между профсоюзом и капиталистической фирмой
adjecon. FirmentarifУниверсальный русско-немецкий словарь > тарифное соглашение, заключённое между профсоюзом и капиталистической фирмой
-
19 тарифное соглашение, заключённое между профсоюзом и союзом предпринимателей
adjecon. VerbandstarifУниверсальный русско-немецкий словарь > тарифное соглашение, заключённое между профсоюзом и союзом предпринимателей
-
20 тарифное соглашение, заключённое между профсоюзом и фирмой
adjecon. FirmentarifУниверсальный русско-немецкий словарь > тарифное соглашение, заключённое между профсоюзом и фирмой
См. также в других словарях:
Соглашение о признании вины — (англ. Plea bargain) разрешённая законом письменная сделка обвиняемого и защитника с обвинителем, в которой зачастую в обмен на признание обвиняемым (подсудимым) своей вины в менее тяжком преступлении обвинитель отказывается от… … Википедия
Мичское соглашение — Мичское соглашение проект конституционной реформы в Канаде, имевший целью убедить Квебек подписать Конституционный акт 1982. Соглашение, заключённое между провинциями и федеральным правительством в 1987, включало в себя пять конституционных … Википедия
Грацское соглашение — соглашение о прекращении огня между президентом Республики Сербской Радованом Караджичем и президентом Хорватской республики Герцег Босна Мате Бобаном, заключённое 6 мая 1992 года в австрийском городе Граце. Целью соглашения являлось прекращение… … Википедия
Железнодорожное соглашение — соглашение между Российским Правительством адмирала Колчака и Межсоюзническим железнодорожным комитетом (в который входили «представители всех союзных держав, имеющих вооружённые силы в Сибири») об условиях эксплуатации, охране и финансировании… … Википедия
Англо-франко-русское соглашение 1915 — О проливах, секретное соглашение, заключённое во время 1 й мировой войны 1914 18. Предусматривало согласие Англии и Франции на присоединение после победы над германской коалицией к Российской империи Константинополя (Стамбула), проливов… … Большая советская энциклопедия
Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов — (Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs) соглашение, заключённое 6 ноября 1925 г., вступившее в силу 1 июня 1928 г., и пересмотренное в Лондоне 2 июня 1934 г., в Гааге 28 ноября 1960 г … Википедия
ВАРКИЗСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ 1945 — между греческим правительством Пластираса и народно освободительным фронтом Греции (ЭАМ) было подписано 12. II в Варкизе (вблизи Афин) при участии английских представителей министра резидента на Ближнем Востоке Г. Макмиллана и посла в Афинах Р.… … Дипломатический словарь
ДЖЕНТЛЬМЕНСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ — – принятое в международной практике название договора между государствами, заключённого в устной форме. Иногда условия Д. с. излагаются письменно, однако такое письменное изложение условий не носит характера официально оформленного международного … Советский юридический словарь
Вашингтонское морское соглашение (1922) — Утилизация линкоров по Вашингтонскому договору. Филадельфия, декабрь 1923 года Вашингтонское морское соглашение 1922 года или Договор Пяти Держав согл … Википедия
Франко-английское соглашение от 23 декабря 1917 года — (также англо французская конвенция) соглашение о разделе России на сферы влияния, заключённое в Париже 23 декабря 1917 года. К концу 1917 года Франция и Британская империя были активно вовлечены в гражданскую войну в России. Меморандум,… … Википедия
Петрополисское соглашение — Карта Южной Америки с положением государств до Петрополисского договора (граница Боливии проходит значительно севернее) Петрополисское соглашение заключённое … Википедия